1er Premio Living Now Awards 2014 a "Yoga in the Jungle"

Nuestro “Yoga in the Jungle” acaba de ser galardonado en EEUU con el 1er Premio “Living Now  Awards 2014” Medalla de Oro en la categoría Exercice/Fitness / Yoga.

Enhorabuena a Ramiro Calle, que ha escrito un cuento sembrado de sabiduría. Y mil gracias a Cuento de Luz por publicar nuestros libros en inglés y viajar con ellos por medio mundo!! La ceremonia de entrega será en NY! 

El galardón otorgado por un jurado multidisciplinar celebra la innovación y creatividad y premia aquellos libros escritos en lengua inglesa que fomentan nuestra calidad de vida y se preocupan por el respeto de nuestro planeta. Parece otro cuento!! Verdad??

Ya sabéis lo que opino de los premios, son como un aire fresco que te susurra: continúa trabajando con fuerza y valentía, continúa aprendiendo! Y en este caso ayuda mucho al libro, que seguro que va a entrar en más hogares, colegios y bibliotecas, iniciando a muchos niños y niñas en la beneficiosa práctica del Yoga!   

En la foto con Ramiro Calle y Ana Eulate, editora de Cuento de Luz, tres partes importantes, nos falta el traductor Jon Brokenbrow, congrats! 

"Live For The Moment" entrevista a fondo en Un Periodista en el bolsillo

Fabulosa entrevista! Hablamos largo y tendido sobre la realización del videoclip animado. Detalles del proceso y de la locura que fue la animación en Stop Motion con los recortes de papel, cómo empezamos y cómo fuimos aprendiendo a medida que avanzaba la producción. Podéis leerla a fondo en Un Periodista en el bolsillo.
El videoclip "Live For The Moment" realizado junto Alberto Serrano, para el grupo Verona Riots, se proyectará durante el Festival Comic Nostrum de Mallorca, el 25 de octubre en Es Baluard, el Museo de Arte Contemporáneo.

Feria del Libro de Madrid 2014

Mi primera Feria del Libro de Madrid!!!
Allá fui, volando con mis pinceles! 
Estuve firmando el sábado en la caseta de Cuento de Luz (Esp): por la mañana todos los títulos y por la tarde “Yoga en la selva” con Ramiro A.Calle (Qué momento! ) Ha sido maravilloso conocer a Ramiro, tan generoso y encantador, sentía como si nos conociéramos de siempre.
También fue bonito saludar a compañeros ilustradores y escritores, a lectores y visitas sorpresas de viejos amigos y familia!
Firmamos un montón!! Gracias a todos por abrazarme con vuestro calor! Me habéis cargado las pilas para continuar con alegría! 
No os perdáis el vídeo, allá me colé, con grandes como Maruja Torres, Forges, Punset...

1er Premio International Latino Book Award 2014 "Walking Eagle"

Nuestro álbum “Walking Eagle, the little Comanche boy” (escrito por Ana Eulate, ilustraciones Nívola Uyá. Ed Cuento de Luz) acaba de ser galardonado con el Primer Premio “Most Inspirational Children Picture Book- English” en los International Latino Book 2014.   

Estoy feliz y comparto alegrías con Ana Eulate, la escritora, en la foto recogiendo el premio en EEUU. Gracias a Cuento de Luz por publicar nuestros libros en inglés y llevarlos por toda América!!

Los premios son como ventanitas por las que entra un aire fresco y te dice: continua trabajando con fuerza y valentía. Sin mirar atrás, siendo genuino y fiel a tu camino, aunque a veces una sienta que está fuera de cualquier tendencia. Así me lo tomo, como un impulso para continuar aprendiendo y soñando con los pinceles!

Reportaje del vídeo Stop Motion "Live For The Moment"

Fabuloso reportaje del diario Última Hora. Gracias por vuestra mirada al proceso, a los recortes y a la manipulación, al aquí y ahora, al feliz mensaje de "Live For The Moment"!
Para leerlo mejor (pincha aquí). También disponible edición digital (pichando aquí).

"Live For The Moment" animación Stop motion paper cut-out con Verona Riots

La vida te ofrece regalos maravillosos, a veces son retos, aquí hay uno. El regalo es la oportunidad de creer, oportunidad de ser valiente, oportunidad de intentarlo y poner el corazón en ello, de trabajar más allá de nuestra zona de confort y de sentir la música... Aquí el resultado de un proceso intenso, el vídeo musical animado en stop motion con técnica paper cut-out tradicional, mano a mano, nunca mejor dicho, con el animador Alberto Serrano, gracias por creer y volcarte, por brindar tu talento en la realización y post-producción, también por el humor, esenciales para crear juntos esta delicada pieza. 

"Live for the moment" de Verona Riots es una canción bella, vitalista, épica, que con su desnudez nos arropa. Esperamos que la disfrutéis.

Tour Menorca Ilustrado con Asociación Acebuche

Me voy con los pinceles a la isla del Norte!! Tres días intensos de talleres y presentaciones, para apoyar el proyecto educativo de la Asociación Acebuche y dar a conocer mi mundo ilustrado, así como los álbumes de la editorial Cuento de Luz. 

El viernes Taller de "Arte, Medio Ambiente y Creatividad"; el sábado y el domingo presentamos libros!! "Águila que camina", "Secretos en la nieve" y "Yoga en la selva", con talleres, cuenta cuentos y exposición de originales. Qué ganas de conocer a los niños y niñas menorquines, a profes, familias, artistas... Os apuntáis?

Making of del videoclip stop motion "Live For The Moment"

Feliz de compartir este apasionante trabajo que refleja paciencia y amor al proceso!

Arrancamos el proyecto investigando con Ciaran Vipond, el leader de los Verona Riots, enfoques de animación que pudieran encajar con mi línea de trabajo. Me interesaba darle un aire artesanal y tradicional; partiendo del collage, de figuras aisladas y de la creación de escenas, apareció el paper cut-out.
Desde el inicio tuvimos claro que debíamos ser fieles al espíritu de la vibrante y luminosa canción “Live for the moment”, que habla de vivir el momento, aquí y ahora, así que el stop motion nos ofrecía justamente eso, trabajar y disfrutar aquí y ahora. Integramos el proceso con el sentido último del tema de Verona Riots. Jugamos durante más de 2.500 composiciones con los personajes y el mundo floral y animado que emergía del papel y las tijeras. Aquí, el resultado refleja también el proceso.

Aquí algunos fragmentos de estos 3 meses de trabajo en los que enrolé a Alberto Serrano, un lujo de fotógrafo y animador! Y juntos hemos creado una pieza singular y muy delicada, también hemos aprendido mucho! 

Éste es el aperitivo de un videoclip animado en stop motion pintado a mano, con más de 400 recortables, personajes, flores y animales, todos de papel, que se mueven al son de la música de Verona Riots!
Más detalles e impresiones en dossier (pinchar aquí)

Book trailer "Yoga en la selva" con Ramiro Calle

"Yoga en la selva" es una hermosa historia (y saludable!!) escrita por el gran maestro de yoga Ramiro Calle (qué lujo!!) y editada (a todo lujo!) por Cuento de luz en castellano y en inglés.

De la mano de dos niños nos adentraremos en la selva en busca de su sabiduría! Allí, diversos animales nos enseñarán posturas de yoga y mientras, también veremos cómo crece el valor de la amistad.

Ramiro sabe concentrar en pocas palabras mucha sabiduría. El álbum está sembrado de maravillosas píldoras que nos recuerdan lo que verdaderamente importanta en esta aventura qué es la vida! 
Ha sido un enorme regalo poner mis pinceles a danzar con sus palabras. Gracias!

Celebrando Sant Jordi y el Día Internacional del Libro

Los libros nos hacen soñar, aprender, disfrutar, pensar que otro mundo es posible...! 
Hace 3 años que son mi nuevo hogar, a los libros, a sus ilustraciones, dedico tiempo y mucho amor!. 
Con gran ilusión me uno a la bella celebración y allí estaré en la calle, para encontrarme con algunos lectores y amigos! Y con los rotus preparados para hacer dedicatorias bien bonitas! Os espero!
(23 de abril de 17-18h. En el estand de Libreria Agapea. C/ Sant Miquel esquina C/ Oms)

Visita al Aula "Nívola Uyá" · Cole Jaume Fornaris

A veces la vida te sorprende con regalos maravillosos, como este, que para mí, es como un cuento.... En el cole Jaume Fornaris, en Son Servera, a más de 1 hora en coche desde mi estudio, este año están trabajando los pintores, cada aula con el suyo, Dalí, Warhol, Miró..... , y por increíble que suene, los pequeñitos de 4 años, eligieron trabajar con mis ilustraciones. A principio de curso me lo comentaron, y les prometí una visita en la primavera, para conocer su trabajo de primera mano. Lo que no me imaginé fue encontrar el Aula "Nívola Uyá" con todos los personajes de mis cuentos pintados y decorando la clase!! 

Me quedé entusiasmada con el trabajo que realizan, y nos animamos con un taller mural de las montañas del Himalaya, escenario en el que contarles el cuento "Secretos en la nieve". Me sorprendieron con su plástica, con la espontaneidad y la intuición para jugar con el color y las formas. Fue maravilloso conoceros, a todos vosotros y a vuestra increíble profe Mª Antònia. Gracias por una jornada inolvidable, gracias por vuestro cuento "Nívola i noltros" con tan especiales dibujos. Continuar pintando, que lo hacéis muy, muy bonito!

Con alma de niño

Es asombroso cuando una ilustración, realizada para un propósito, encaja perfectamente con otro.

Aquí, el niño con su alegría se preparaba para celebrar la llegada de la primavera de la mano de Miquel Rayó, en su delicioso relato "Març" publicado en Borino Ros. 

Después y como un aire fresco, llegó R.M. Rilke con este precioso poema, que me ayuda a ver el trascurrir de los acontecimientos con claridad, sin importancia, con alma de niño.

No debes comprender la vida; como una fiesta se hará entonces.
Haz que te pase cada día igual que un niño, al caminar, deja que cada ráfaga le regale mil flores. (…)

Drágonidas, de Mar Pavón

Aquí Dragónidas, que se suma al mundo dragoniano de la Librería El Dragón Lector, que estos días cumple 10 años, siempre una buen noticia! Lo he retratado en un universo luminoso y brillante, el que evoca Mar Pavón en sus cuentos y relatos! Aquí lo podéis leer y disfrutar! 

"Dragónidas era un dragón que se escapó de un cuento justo en el momento en que un apuesto caballero se disponía a clavarle su lanza en el pompis. Pero Dragónidas no era, ni mucho menos, la famosa bestia de San Jorge, sino un animalito curioso y soñador que vivía en la imaginación de una  niña y que, mira tú por donde, se coló en esa historia mientras la niña la escuchaba de boca de su papá, antes de acostarse.
Dragónidas, como digo, consiguió escapar del valiente, aunque algo bruto, San Jorge, y fue a parar de nuevo a la cabecita de Paula, que así se llamaba la niña. Su vida, sin embargo, siguió siendo muy emocionante, porque como Paula era amante de los cuentos, su imaginación estaba poblada por montones de personajes fantásticos, unos buenos como el pan con aceite y otros malos como la leche agria. Y ahí sigue nuestro dragoncito, unas veces correteando con traviesos duendes, y otras (por suerte, las menos), huyendo despavorido de perversas brujas que pretenden convertirlo en un soso, aburrido y polvoriento dragón de peluche."

Texto: Mar Pavón, con motivo del 10º cumpleaños de El Dragón Lector.

Book trailer "Secretos en la nieve"

Cuando Cuento de Luz me hizo llegar esta preciosa historia, escrita por la newyorkina Virginia Kroll no me lo podía creer. Tres años atrás me había sentido fascinada por el famoso documental "El camino medio a la felicidad" que abrió el país y su filosofía al mundo. Y sí, está ambientado en Bután, el país de la Felicidad Interior Bruta. Ojalá algún día podamos viajar hasta allí, a ese bello e inspirador rincón.

Las guardas del álbum son un tributo a su filosofía, leí, escuché música, ví pelis... para intentar adentrarme en Bután y Pem, nuestra protagonista está inspirada en una niña que conocí en Nepal, en los Annapurnas, con la que pintamos piedras y dibujos.  
La historia es muy bonita, con un misterio a cerca del Yeti! La edición incluye unas notas de la escritora sobre el país. Y Su versión original es en inglés, "Snowbound Secrets", ideal para los que intentamos aprender! Espero que os guste!

Taller y cuenta cuentos "Águila que camina"

Conocimos al niño comanche, vino cargado con las ilustraciones originales del álbum a contarnos que cuando se habla con el corazón todo es más bello! Y luego decoramos plumas para pintar con ellas.... y se agotaron todos los ejemplares!!! Gracias a los que pasastéis por la librería Agapea, por vuestro calorcito, fue una bonita presentación! 

(Águila que camina, el niño comanche, escrito por Ana Eulate, editado por Cuento de Luz a favor de la Fundación Aquila) 

Reseña a "Águila que camina: El niño comanche", Diario Mallorca

Fabulosa, sensible y cuidada reseña en el Diario de Mallorca, en el Suplemento Bellver de la mano de Miquel Rayó. Me encanta! Qué grata sorpresa para empezar el año! Qué cosas tan bonitas dice, y de mi ilustración también ¿Será una señal de la abundancia y creatividad que nos aguarda el 2014? (Para leer pinchar aquí)

Felicidad y magia

Me quedo con la idea de que todo, o la gran parte de todo, está en nuestros pensaminetos, por eso pienso cada vez más en felicidad y magia!! Y funciona! Os lo recominedo!

Taller "Ilustración y medio ambiente" con los profes del CEIP Badies

Dos días de experimentación, volcados en el proceso, sin obsesionarnos por los resultados, y es que pocas veces experimentamos el proceso por sí mismo, y francamente resulta ser un ejercicio muy positivo para estimular nuestra creatividad. 
A lo largo del proceso palpamos como las artes plásticas son un canal excelente para conocer mejor nuestro medio natural, nos proporciona materiales y recursos y es fuente de inspiración.
Elaboramos nuestra propia pintura ecológica, probamos el dibujo y los apuntes de naturaleza con un carboncillo artesano elaborado adhoc, intentamos experimentar la esencia de los elementos que queríamos pintar (agua, aire, roca, tierra, vegetación...). En el imaginario, el relato "El hombre que plantaba árboles" de Jean Giono. Y fruto del trabajo espontáneo y sin ningún tipo de planificación, hemos ilustrado muy bellamente el relato, a ver qué os parece? (Aquí se puede ver y descargar!)

Cuando los libros estan vivos! "Life is beautiful!" en el cole Rufino Blanco

Gracias a los niños y niñas de CP Rufino Blanco de Madrid y a su encantadora profe Beatriz!! Tanto Ana Eulate, que escribió el cuento a favor de la Fundación Vipeika, como yo os damos las gracias!!

Ana os dice: Me han encantado vuestros dibujos. Son todos mágicos! Es increíble, he podido oír hasta el sonido de las alas de cada una de las jirafas y a la pequeña Violeta decir muy alto “Bonita es la vida!.  
Y yo también os digo que no os podéis imaginar la gran emoción qué siento al ver el trabajo que habéis realizado, tan colorido, vibrante y divertido.... son unos dibujos fantásticos, se nota en cada uno de los detalles que habéis buceado hondo por este sueño africano. ¡Qué bien habéis entendido su mensaje, su positivimo, su estética africana!

Vuestro trabajo nos hace experimentar que los libros están vivos, que en cada mano y con cada lector se despiertan! Cuando ilustro, en la más estricta intimidad, no me imagino a qué manos llegarán las ilustraciones, cómo se entenderán, como jugarán con ellas, y en qué grado podrán avivar la imaginación de los lectores. Hoy lo sabemos un poquito mejor, gracias!

Nelson Mandela

Cuando empecé a viajar a África leí su autobiografía "El largo camino hacia la libertad", que conservo completamente subrayada. Me impresionó. 
Seguramente quería saber más del continente a través de él y encontré algunos de los hilos que hacen mover a las personas extraordinarias, a las que son capaces de conciliar, a las que elevan los corazones, a las que nos hacen pensar que un mundo mejor es posible. Encontré a un héroe humano, a un gran líder político y moral, también sus contradicciones, sus engaños, sus renuncias, sus prioridades. Encontré las raíces de su determinación y fortaleza y cómo se gestó la gran lucha por los ideales que cambiaron el rumbo de la historia... 

Me quedo con su fuerza interior, con la esperanza después de cada derrota y con su dignidad, que se convirtió en la de muchos. Buen viaje!

(Recupero la pieza que en su día le dediqué a Madiba para ilustrar valores como la libertad, la justicia, la igualdad...de la Exposición "Marionetas de papel" en Ruzafa Escénica. Valencia 2011.)

Taller "Mural Bonita es la vida!" con Fundación Vipeika

En el IV Encuentro de la Fundación Vipeika compartimos un bonito taller con padres, madres, niños y niñas, todos amigos de la fundación que apoyan sus proyectos de nutrición y educación en kenia. La inspiración nuestro álbum "Bonita es la vida!". Mirar que detalles tan bonitos... me gustan los murales porque aúnan la energía de muchos. Gracias!

Nívola Uyá, ilustración con amor!

Nívola Uyá, ilustración con amor from Alberto Serrano on Vimeo.

Las puertas de mi estudio en Mallorca, mi remanso de paz e ilusión, abiertas de par en par. El día a día de mi trabajo como ilustradora, parte del proceso, del aprendizaje y del camino por recorrer magníficamente retratado por Alberto Serrano. Gracias por volcar tu gran profesionalidad y sensibilidad!
Espero que os guste y que sirva para ilustrar la parte no visible de los cuentos.

Ilustraciones para los relatos de Miquel Rayó

En este otoño hace un año que colaboro con la Revista Borino Ros. 
Hemos ilustrado meses y el pasar del tiempo en relatos y pequeños cuentos, gracias a los que me he zambullido en el universo de Miquel Rayó, en su Literatura, que da un paso en el plano onírico otro en el realista, ritmo con el que nos pasea por nuestra Naturaleza en cada una de las estaciones, relatando tradiciones y acontecimientos. 
La presente ilustración acompaña su relato "Novembre", precioso! Tic-tac, ya quedan pocos meses!.

Subasta de Arte solidaria con la Asamblea de Docentes Illes Balears

Una gran cantidad y calidad de obras donadas para apoyar una educación pública, de calidad y conectada con la cultura avala una vez más un movimiento social justo, digno y necesario. Movimiento de profesores, de madres, de padres, de estudiantes, de músicos, de artistas, de escritores y pensadores..., de la cultura!

Book trailer "Águila que Camina, el niño Comanche"

"Aguila que camina, el niño comanche" de Ana Eulate y editado por Cuento de Luz. 
La editorial a beneficio de la Fundación Aquila http://www.fundacionaquila.org/

"Artistes i mestres van plegats"

Me uno a la iniciativa "Artistas i mestres van plegats", en la que casi 150 artistas han donado obras en apoyo de la Asamblea de Docentes de las Illes Balears. La pieza es una ilustración que aprecio, titulada "Invisibles" realizada al regreso de uno de los viajes a Gambia. (2012, Acrílico sobre papel de acuarela, 32x45 cm). 

Exposición y subhasta en Palma, en el Espacio Ferran Cano, C/Forn de la Glòria, 12. Del 21 al 29 de Octubre. Espero que la iniciativa sea un éxito!

Premios Moonbeam 2013 (EEUU) “Best Illustrator - Silver"

Entusiasmada con esta noticia, aún no me lo creo!  
Premios Moonbeam 2013, “Best Illustrator - Silver: Nívola Uyá, por A Very, Very Noisy Tractor de Mar Pavón” . (Qué locura, no?) 
Gracias!! a Cuento de Luz, a Ana, por promover nuestro trabajo allende los mares, y a Mar mil gracias por esta inspiradora y deliciosa historia. ¡Compartimos este especial Moonbeam! 
Cuando comencé con Cuento de Luz supe que me daría suerte, ahora sé que la suerte es poder continuar trabajando a su lado, con su luz.