Estamos preparando un álbum que seguro será muy bonito, será precioso!; casi 100 ilustradores, 2 culturas, mucho aprendizaje..., un privilegio orquestar tantos colores, personajes, paisajes, ritmo, sensibilidad, tantos niños y niñas... Tengo que decir que sólo puse la mirada en esta idea, luego trabajamos un poco, pero el proyecto me arrastró, y una energía maravillosa nos acompaña. En marzo estará listo "Quatre retocs" "Some cosmetics touch-ups", un album ilustrado bilingüe, escrito por Caterina Valriu, que nos habla de aceptar y estimar nuestras diferencias, clave de un mundo colorido y rico. Os invito a seguir el proyecto "África en la escuela, escuela en África.
Mi propósito para este nuevo año, es continuar abriendo la puerta a la ilustración, todo lo que le acompaña expande mi corazón. Deseo que tu también encuentres la brecha!
Dicen que la infancia es cruel, yo creo que básicamente sincera, y ¿no será la falta de honestidad la verdadadera crueldad?
Así, navegando entre las virtudes de la infancia, al final llegué a Peter Pan, y ya vés también tiene alma de mujer, y defiende a la niña que llora por las injusticias, a esa mujer que tiene ilusión y cree en los demás, a pesar de las grandes decepciones..., insiste en la fantasía y la creatividad, en no perder la ingenuidad, ni la lealtad, ni la sinceridad, quizá porque sabe que es la única manera de poder volar cuando quiera, libre, sin peso, sin permiso, acompañada y sola!
Gracias Tomeu por hacerme rebuscar en este personaje para encontrar que todo su simbolismo y su esencia, quizá está fuera de él, en la magia de un entorno virgen, en el ambiente, rodeándonos a todos. Y el personaje, sólo és el reflejo de todo esto cuando se deja iluminar.
Ya casi son tres años mirando por la ventana de Mallorca, el aire nuevo y frágil que entraba al principio hoy es familiar. Algunas cosas han crecido, otras han cambiado, y muchas otras maravillosas, han nacido. La fragilidad, sin embargo, diría que es la misma, igual que el vuelo de la lisandra. La diferencia quizá, es que convenga transformar la energía del comienzo y la emoción que sentía ante lo desconocido, en ilusión por continuar, por mantener, por sostener y por alimentar lo creado....
Si alguna vez fuimos capaces de ver ojos de monstruo en las rocas, ¿no se porque al crecer tenemos que dejar de verlos? La imaginación, la fantasía y la creatividad, son una fuente extraordinaria de conocimiento.
Ilustración para el proyecto del IGME, "Las rocas con ojos de monstruo" escrito por Rosa Mª Mateos, que acercará la geología a la infancia, mostrando la magia que encierra uno de los puntos de interés geológicos más bellos de las Islas Baleares, el afloramiento de estromatolitos de Marivent.
Esta ilustración me ha recordado que, ver la vida desde más arriba, como a vista de pájaro, me proporciona una sensación de ligereza y poder, la misma que me transmitían aquellos halcones que nos rondaban bien alto en Gambia.
Ligereza, porque relativizo.
Poder, porque me concentro en lo realmente esencial, porque fijo la vista en lo que me apasiona, en lo que me reune conmigo, para quizá volar de verdad. Voy a pintar más!
Bajo la inspiración del lema "Tu planeta te necesita" surgen tres elementos esenciales, agua, tierra y energía portados con fuerza por tres generaciones pertenecientes a tres culturas. En el medio the little Bamba, gracias por esa sonrisa cargada de ilusión y esperanza!
Con ganas de explorar en la frescura y en la espontaneidad del trazo inicio un proyecto personal muy estimulante, casi es un reto, y no es casualidad que ésta sea la primera ilustración de una serie!
Nos hemos quedado fuera del concurso de carteles!
Graznidos, risas
un baño de colores
engaño loco!
Cuando esta ilustración estuvo acabada, tuve la sensación que se trataba de un autoretarto del futuro. Mi identificación con la fuerza, la ilusión, el colorido, incluso el estilo del personaje (de lo más profundo a lo más superficial, -así me gustaría vestir cuando esté rodeada de nietas-) era tan grande, que me emocioné y sentí, como si en un sueño y a través de la ilustración hubiera viajado al futuro.
Me estimula saber que esa fuerza, esa intuición, esa decisión y claridad en el camino que conduce al Sol, al centro de cada uno, a nuestro propio destino, posiblemente tendrá igual de vigor de aquí a muchos años, mientras, para cultivarlo me mantengo en el camino, señalando todo aquello que me gusta!
En mi mirada predomina la luz y el color, pero también hay días en los que una se viste de luto, que las cosas no salen como una quiere, que se llegan a perder los nervios y se originan percances tras otros. La magia desaparece rápidamente y me envuelven lágrimas densas que concentran mucha tristeza. Pero por suerte siempre encuentro un lugar donde refugiarme...y la tormenta dura poco.
Multitud de señales en el camino para no perderse, las sigo mientras mi corazón se reconforta, es la mejor manera de estar segura. Las encuentro tras una vivencia, una música, un gesto, una palabra, un amigo, una conversación, un sabor, un olor... diría que ahora estoy siguiendo alguna.
La magia de las estrellas fugaces se remonta a los cíngaros, ellos pensaban que una luz que iluminaba la noche alejaba los seres de las tinieblas de sus campamentos. Muchos siglos después cuando vemos una estrellas fugaz en el cielo, continuamos pidiendo, sin pensarlo ni un segundo, un deseo que pueda cumplirse. Y aunque sepa que las estrellas fugaces no son estrellas, y que soy yo la que trabajo para conseguir lo que deseo, me gusta agradecerles mi buena suerte.(Ilustración para Las aventuras de la familia Heinz, ed. Centurione)
Darse la mano, mirarse a los ojos y sentirse a compañado en este viaje.
Todo me parece el doble de ilusionante cuando hacemos confluir varias facetas de uno mismo, aquí van dos mundos profesionales unidos de la mano, ilustración y medio ambiente.
(Imagen de la Campaña 5 junio Dia Mundial del Medio Ambiente, para ALCAIB)
Estos días Bernardet, los Gigantes y el Amor de las Tres Taronges, entre otros, se pasean por la Galería Fran Reus de Palma. He disfrutado titulando las ilustraciones, y me he dado cuenta que a lo largo del proceso creativo he experimentado toda una vida: nacimiento, juego, enfermedad, odio, viaje, persecución, amistad, amor, hospitalidad, intercambio, sabiduría, hambre, distracción, engaño, felicidad..... !
El gigante a punto de devorar los frutos del libro l'Amor de les Tres Taronges, como ese momento mágico en el que uno engulle una historia, aunque esto ya es otro cuento muy distinto.... Para el IEB, pintado durante la Feria de Bologna'08.
Para ir sumando sueños, éste, la presentación de l'Amor de les Tres Taronges (IEB-Ed Moll), mi primer libro ilustrado, en la Feria del Album Infantil y Juvenil Ilustrado de Bologna'08.
Un paréntesis para recoger unos primeros frutos, como Bernardet, el protagonista de esta historia, que después de un duro viaje consigue entrar en el Jardín de las Tres Naranjas. Tres días intensos, para disfrutar, aprender y reflexionar, tiempo para sentir la viveza de la ilustración, para beber propuestas creativas de todo el mundo hasta agotar los sentidos, para experimentar también la furia del sector, tiempo incluso para el desánimo, para entender quizás, que el duro viaje empieza ahora. Tiempo para volver a poner los pies en la tierra con firmeza y continuar enriqueciendo esta pasión con fantasía, delicadeza, paciencia y mucho color.
Anduve buscando
por aquí y por allà,
arriba y abajo,
dentro y fuera...,
al fin lo encontré.
Las palabras de una amiga me alientan a luchar, y entre ser y no ser, a ser y a poner toda la carne en el asador, y a no olvidar que el vértigo, si nos invade, es sólo porque la vida nos exige un esfuerzo cuyo motor es nuestro corazón y nuestra esencia. Gracias Leo, allá voy!
Cada instante que gano al lado de los acrílicos y con mis colores se multiplica por mucho. Y ahora tengo tiempo para dedicarle tiempo.... y siento este momento como si fuera un árbol inagotable preñado de fruta, que ha venido para instalarse en mi vida, para gozarlo mientras yo quiera. Un regalo!
Disfruta de tu buena suerte y no olvides compartirla, un yo bien nutrido se distingue por su capacidad de sustentar a otros de Fehu, la runa de la realización.
Como miran tus ojos no hay otros, así donde se recrea tu mirada, permanece.
Detenerse un instante para ver y sentir sólo por gusto.
Cargarse de color, creatividad y expresión.
Gato contemplando Improvisación soñadora. W Kandisnsky. 1913
Me despojo de lo viejo.
Aire fresco y la ilusión despierta.
Es como tocar el corazón de las flores.
I. L'amor de les tres taronges es una pasión que respira
II: L'amor de les tres taroges es la puerta que se abre
III. L'amor de les tres taronges significa también el calor de los que me abrazáis. Gracias
Chacun de nous doit faire entendre son propre rugissemnt de lion... Jack KornfieldGrrrrrrrrrrrrrrgh!!!!
Otra pequeña cosa llena de magia: pasear juntos
Lugares comunes en la diversidad de las miradas, cuando el juego y la sonrisa van vestidos del mismo color.
Busco un sol,
y fácil encuentro el calor en cada sonrisa,
me cobijo en la fruta fresca,
y saboreo los instantes del verano,
hoy soy feliz con estas pequeñas cosas
5 de junio, día mundial del Medio Ambiente, escucha su rumor.
¿Cuántos cerdos caben en una panda de chorizos? la experiencia demuestra que el número tiende a infinito.....
Con esta ventana, después de casi 3 meses, he vencido algunos de mis mayores temores y limitaciones, como el miedo al fracaso, al ridículo, o a no estar a la altura de las expectativas de los demás... entre otras. Creo que esto ya queda atrás y sigo avanzando, porque me hace sentir bien, y porque quizá me va liberando de complejos a la vez que me acerca a lo que amo.
Flotar en un mar de sueños.
¿Te acuerdas cuando juntábamos clips de playmobil, pitufos de goma y otros seres? Todos convivían en nuestros juegos...
¿Soy un friki?
Hace poco escuché que en el mundo hay dos tipos de personas interesantes, las que enseñan y las que sorprenden... no tengas miedo a impresionarnos con artilugios e inventos extravagantes, con teorías inusuales, o haciendo alarde de extrañas aficiones… siempre aprendemos.
Contemplando lo que cae del cielo
Aire fresco de los nuevos comienzos, que no sobresalta, no arrasa con todo. Aire de madurez que nos baña con calma, sin atropellos, con caricias suaves de seguridad. Aire generoso que cada día me envuelve en cosas nuevas, algunas buenas. Aquí estoy para saber recibirlas.
Un rincón en los sueños.
Cuando dejamos de ser niños ya nadie nos canta antes de dormir. Esta noche sí, una nana argelina muy bonita dice: y escribo como suena "Atas atas amimmí. Atas atas ayllí, atatas mimmí atimghur yallí..." Duerme mi bebé, duerme. Duerme, dulce amor mío, duerme mi niña hazte grande y bella... (del libro-CD A La sombra del Olivo, El Magreb en 29 canciones infantiles, Ed Kónikos, con unas ilustraciones muy bonitas)
HerenciaMe regaló mi primer estuche de rotrings, mi primera caja de compases, mis primeros Goya, y quizá, no lo recuerdo bien, mis primeras acuarelas.....Me enseñó a perder el miedo a los materiales, (juntos repujamos el estaño, pirograbamos la madera, troquelamos el cuero, moldeamos el papel, nos lanzamos con la marquetería, hicimos puzzles y marionetas...)Me imbuyó con su paciencia, ingenio y creatividad. Desde la distancia estimuló mi pasión por lo artesanal y artístico. No ha visto ninguno de estos dibujos, pero está en todos ellos, y ahora desde la mayor de las distancias, me continua ayudando.
Estamos preparando un álbum que seguro será muy bonito, será precioso!; casi 100 ilustradores, 2 culturas, mucho aprendizaje..., un privilegio orquestar tantos colores, personajes, paisajes, ritmo, sensibilidad, tantos niños y niñas... Tengo que decir que sólo puse la mirada en esta idea, luego trabajamos un poco, pero el proyecto me arrastró, y una energía maravillosa nos acompaña. En marzo estará listo "Quatre retocs" "Some cosmetics touch-ups", un album ilustrado bilingüe, escrito por Caterina Valriu, que nos habla de aceptar y estimar nuestras diferencias, clave de un mundo colorido y rico. Os invito a seguir el proyecto "África en la escuela, escuela en África.
